このウェブサイトをご覧いただき、誠にありがとうございます。サルデーニャ島に興味がある方は、ぜひこのウェブサイトをごゆっくりご覧くださいませ。
私の本当の名前はシルビアですが、ここでは別の名前、『セーラーサルデーニャ』というニックネームで自己紹介させていただきます。よろしくお願いいたします。
なぜ私がこのニックネームを選んだのか知りたいですか。
なぜなら、私はさまざまな仕事をしており、ある仕事から別の仕事に移動する時に、子供の頃のアイドル、セーラームーンのように、別人に変身するという気分になるからです。
セーラー戦士も二つのアイデンティティがあるんじゃないですか。
美少女戦士セーラームーンは、2001年に私が日本語を勉強し始めたきっかけです。子どもの頃は「月野うさぎと同じように日本人になりたい～大人になったら、日本語が話せるようになって、日本に住みたい！」という夢を見て成長しました。
しかし、2008年に短い期間日本に住んでいた後、逆に「イタリアに住みたい！」と気が変わりました。子供の頃の夢は大人になって突然変わりました。
フィレンツェ大学を卒業した2010年以来、私は英語教師の仕事をしております。2014年からは、イタリア・サルデーニャ州公認観光ガイドとしても活躍しております。さらに、お土産も販売する薬草屋のファミリーショップでも活躍しておりますから、毎日頑張って働きます。
結局
①2010年以来、公立学校および私立学校で英語を教えております。
②2012年以来、薬草屋のファミリーショップでも活躍しております。
③2014年以来、ツアーガイドをしております。
ツアーガイドとして
①イタリア人の観光客を日本に連れて行って、日本のことを案内しております。
②ツアーガイドとしてサルデーニャのことを案内しております。
このウェブサイトを作った理由は、サルデーニャ島のことを日本人の方に紹介するためです。だんだんサルデーニャ島に関する情報をこのサイトに追加していきます。
私の日本語の学歴を詳しく説明させていただきます。
①2001年～2005年ローマ大学に通う
②2003年～2005年にローマの日本文化会館に通う
③2005年～2010年フィレンツェ大学に通う
④2008年に留学生として群馬大学に通う
卒業論文について
⓵ローマ大学の卒業論文は松浦理英子という作家についての翻訳論文でした。
⓶フィレンツェ大学の卒業論文は泉鏡花の天守物語についての翻訳論文でした。
このサイトに興味をお持ちいただき、誠にありがとうございます。このサイトを訪れてサルデーニャ島に行きたいと思ったら、本当に嬉しく思います。日本語ができるツアーガイドが必要なら、どうぞ連絡してくださいね。
よろしくお願いいたします~(￣▽￣)~
シルビアことセーラーサルデーニャ♪(*’-^)-☆
サルディーニャ観光ガイドの仕事～ 